รายงานลับเกี่ยวกับการกล่าวต้อนรับบนเวทีงานเต้นรำก่อนกลับบ้านที่เมืองเคเซนนูมะสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Sunset Sunrise"!

แนะนำ แจ้งให้ทราบ 2025/03/21

เมื่อวันเสาร์ที่ 2024 มีนาคม 3 ได้มีการจัดฉายภาพยนตร์รอบพิเศษที่เมืองเคเซนนูมะ จังหวัดมิยางิ ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เรื่อง "Sunset Sunrise" ผู้กำกับโยชิยูกิ คิชิ นักแสดงสาวมาโอะ อิโนะอุเอะ ผู้รับบทนางเอก นักแสดงซูรุ โอโนเดระ ชาวเมืองที่รับหน้าที่สอนภาษาถิ่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ และโปรดิวเซอร์จุนโกะ ซาโตะ ขึ้นเวทีเพื่อทักทายผู้ชมสองครั้ง ครั้งแรกหลังจากฉายรอบแรก และอีกครั้งก่อนเริ่มฉายรอบที่สอง
การกล่าวทักทายบนเวทีอย่างมีชัยชนะได้จัดขึ้นที่เซนไดไม่นานหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย ดังนั้น จึงคิดว่าการกล่าวทักทายบนเวทีที่เคเซนนูมะซึ่งไม่มีโรงภาพยนตร์อาจเป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม การฉายครั้งนี้สามารถทำได้ที่ Kesennuma Civic Hall โดยสมาคม Firefly Association ที่สนับสนุนวัฒนธรรม Kesennuma ซึ่งเป็นผู้วางแผนและบริหารจัดการกิจกรรมฉายภาพยนตร์ในพื้นที่ พร้อมกันนี้ การกล่าวทักทายบนเวทีที่ "ชัยชนะ" อย่างแท้จริงก็เกิดขึ้นได้ โดยมีวิทยากรทุกคนเข้าร่วม
ห้องโถงใหญ่ของศาลาประชาคมเคเซนนูมะ ซึ่งจุคนได้ 1000 คน เต็มไปด้วยความจุสำหรับการแสดงทั้งสองรอบ และเราจะรายงานบรรยากาศในวันนั้น โดยมีผู้ชมในพื้นที่ให้การต้อนรับอย่างกระตือรือร้น!

เรื่องราว

ในปี 2020 โลกถูกบังคับให้ต้องล็อกดาวน์เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่
ชินซากุ (มาซากิ ซูกาดะ) ผู้ชื่นชอบการตกปลาที่ใช้ประโยชน์จากการทำงานระยะไกลเพื่อทำงานให้กับบริษัทขนาดใหญ่ในโตเกียว ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นกับอสังหาริมทรัพย์ 4LDK ที่มีค่าเช่า 6 เยน เหนือสิ่งอื่นใด เราได้เริ่มต้น "การทดลองย้ายถิ่น" อย่างสะดวกสบายในเมืองซันริกุซึ่งอยู่ใกล้ทะเลและเป็นสถานที่ที่เราสามารถเพลิดเพลินกับการตกปลาสุดโปรดของเราได้ ในช่วงพักเบรคจากการทำงาน เขาไปที่ชายหาดและใช้เวลาทั้งวันไปกับการตกปลา แต่ชาวเมืองกลับไม่ประทับใจกับชินซากุ คนนอกจากโตเกียวเลย
แม้ว่าชินซาคุจะรู้สึกงุนงงกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนในท้องถิ่นซึ่งมีนิสัยแปลกๆ ของตัวเองและไม่มีความรู้สึกห่างเหิน แต่เขาค่อยๆ กลมกลืนกับบุคลิกเชิงบวกและแรงผลักดันของเขา แต่ชีวิตที่ไม่คาดคิดกำลังรอเขาอยู่ข้างหน้าเขา —︖︕

เมื่อการทักทายบนเวทีเริ่มขึ้น พื้นที่จัดงานก็เต็มไปด้วยเสียงปรบมือสนั่นหวั่นไหว ขั้นแรก วิทยากรได้ส่งข้อความถึงผู้ฟังซึ่งเต็มไปด้วยชาวเมืองเคเซนนูมะจำนวนมาก

ผู้กำกับ คิชิ:ขอบคุณที่มากันวันนี้ ทิวทัศน์ที่คุณเห็นในชีวิตประจำวันดูสวยงามมากสำหรับเรา และอาหารที่ชาวเมืองเคเซ็นนูมะทานเป็นประจำทุกวันก็อร่อยจริงๆ ฉันหวังว่าผ่านภาพยนตร์นี้คุณจะสามารถค้นพบเสน่ห์ของสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่อีกครั้ง

อิโนะอุเอะ:เราขอขอบคุณทุกคนในเคเซ็นนูมะมากสำหรับความช่วยเหลือ ผมดีใจที่ทุกคนได้เห็นมันในที่สุด
ถึงชาวเมืองโอฟูนาโตะที่ช่วยเหลือเราในการถ่ายทำ เรารู้สึกเสียใจเมื่อทราบข่าวนี้ แต่เราหวังว่าชีวิตประจำวันจะกลับคืนสู่ความสงบสุขโดยเร็วที่สุด ฉันอยากให้ชาวเมืองโอฟูนาโตะได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้สักวัน เพื่อที่ฉันจะได้แสดงความขอบคุณพวกเขาด้วยตนเอง

โอโนเดระ:ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการผลิตที่ถ่ายทำในท้องถิ่นและมีโอกาสแสดงบนเวทีนี้

อิโนะอุเอะ:วันนี้แม่ของคุณจะมาหาคุณใช่ไหม?

โอโนเดระ:แม่ผมมาชมรอบเช้าด้วย (หัวเราะ) เพื่อนผมกับเมียพี่ชายผมมาดูรอบฉายตอนบ่ายครับ (หัวเราะ)

นายซาโต้:โครงการนี้เริ่มคิดขึ้นเมื่อประมาณ 3 หรือ 4 ปีที่แล้ว หลังจากที่ต้องผ่านช่วงการระบาดของโควิด-XNUMX ความรู้สึกที่ฉันมีต่อบ้านเกิดก็เข้มแข็งขึ้น ฉันจึงตัดสินใจสร้างหนังเรื่องนี้ สิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขที่สุดคือการที่ทุกคนที่อยู่ที่สถานที่ถ่ายทำสามารถชมได้

ในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย เมื่อถูกถามถึงจุดเด่นของภาพยนตร์ การปรากฏตัวของ "ตัวละครรอง" ที่ไม่คาดคิดก็ถูกเปิดเผยออกมา

ผู้กำกับ คิชิ:จะมีการนำเสนออาหาร Kesennuma แสนอร่อยมากมาย ฉันอยากให้คุณใส่ใจเป็นพิเศษกับฉากที่ชินซากุ ที่รับบทโดย มาซากิ ซูดะ กินอาหาร และฉากที่อิโนอุเอะแสดงทักษะการใช้มีดที่ทัดเทียมกับคนท้องถิ่น

อิโนะอุเอะ:ความดัน! (หัวเราะ) ฉันทำอาหารบ่อยมาก แต่ปกติฉันไม่ได้ต้มปลาหมึกทั้งตัวหรอกนะ... (หัวเราะ) นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันลองทำดู ฉันประหลาดใจเมื่อเห็นขาของปลาหมึกงออยู่ มันเป็นประสบการณ์อันล้ำค่ามาก

นายซาโต้:เรื่องราวเกิดขึ้นที่เมืองมิยางิ บ้านเกิดของคันคุโระ คุโดะ และฉันกังวลเล็กน้อยว่าคนในท้องถิ่นจะตอบรับเขาอย่างไร แต่บทภาพยนตร์ซึ่งเต็มไปด้วยความรักที่มีต่อบ้านเกิดของเขานั้นก็ดึงดูดใจ และอย่าพลาดฉากที่ซูดาต่อสู้กับปลาหมึก (ฮ่าๆ)

อิโนะอุเอะ:ปลาหมึกก็สำคัญ เขาทำได้ดีมาก (หัวเราะ)

นอกจากนี้ยังมี ซูรุ โอโนเดระ นักแสดงจากเคเซนนูมะ ผู้รับผิดชอบการสอนภาษาถิ่น ปรากฏตัวบนเวทีในครั้งนี้ด้วย นักแสดงยังได้แบ่งปันเรื่องราวบางอย่างเกี่ยวกับสำเนียง Kesennuma อีกด้วย

-เกี่ยวกับภาษาถิ่นเคเซนนุมะ-

อิโนะอุเอะ:สำเนียงภาษาเคเซนนูมะของโมโมกะนั้นน่ารักมาก...แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าสำเนียงภาษาเคเซนนูมะจะไม่น่ารักนะ มีเพียงฉากเดียวที่เขาพูดด้วยสำเนียงท้องถิ่นที่รุนแรง ซึ่งเขากล่าวว่า "กินเสร็จแล้วฉันจะกินอิโมนิ" ซูรุซังมีความกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับส่วนนั้น “ซันมิอินี่!” เหมาซัง! " คือคำสั่งสอนอันเร่าร้อน

เจ้าภาพ:ถูกต้องแล้ว. งั้นเพื่อเป็นการช่วยเหลือเป็นพิเศษ คุณช่วยพูดประโยคนี้กับโอโนเดระซังได้ไหม?

โอโนเดระ:...หลังจากกินเผือกเสร็จก็จะไปกินอิโมนิบ้าง (เสียงปรบมือจากผู้ฟัง)

คุณสามารถอ่านบทความสัมภาษณ์ Onodera ของเราเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์เบื้องหลัง รวมไปถึงการฝึกภาษาถิ่นด้วย
“เกี่ยวกับคนๆ นั้นและเคเซ็นนุมะ”

- ฝากข้อความถึงทุกคนที่ไปชมภาพยนต์เรื่องนี้ครับ -

ผู้กำกับ คิชิ:เมื่อมองจากภายนอกทิวทัศน์ของโทโฮคุก็สวยงามอย่างแท้จริง ฉันหวังว่าทุกคนจะสละเวลาชมและดูว่าภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นในบ้านเกิดของฉันจะออกมาเป็นอย่างไร

อิโนะอุเอะ:เต็มไปด้วยทิวทัศน์สวยงามและอาหารแสนอร่อยมากมาย ฉันหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยเตือนใจคนทั่วประเทศให้คิดถึงบ้านเกิดของพวกเขา

โอโนเดระ:ฉันถูกเตือนอีกครั้งว่าภาษาถิ่นเคเซนนูมะเป็นภาษาที่มีพลวัตและน่าสนใจ ฉันคิดว่าคงจะน่าสนใจไปอีกแบบถ้ามีนักแสดงที่ไม่ใช่คนจากเคเซนนูมะมาเล่นบทนี้

นายซาโต้:หนังเรื่องนี้มีกำหนดฉายในต่างประเทศ รวมถึงในเทศกาลภาพยนตร์ในไต้หวันด้วย ฉันอยากรู้ว่า "โทโฮคุอาริ" ได้รับปฏิกิริยาอย่างไรในแต่ละประเทศ

-โฮย่าบอยก็ปรากฏตัวด้วย! เราจะมาแนะนำสินค้าที่เราชื่นชอบด้วย -

เมื่อสิ้นสุดการกล่าวทักทายบนเวที นายกเทศมนตรีชิเงรุ สุกาวาระ และโฮยะ โบยะ ปรากฏตัวเพื่อมอบช่อดอกไม้ สำหรับคำถามสุดท้าย คุณชอบผลิตภัณฑ์ Hoya Boya ตัวไหนมากที่สุด?

ผู้กำกับ คิชิ:ฉันมีป้าย Hoya Boya สี่อันติดไว้กับกระเป๋าใบโปรดของฉันตลอดการถ่ายภาพ!

อิโนะอุเอะ:ในวันสุดท้าย เราได้รับ "Hoya Boya พูดได้" (สัตว์ตุ๊กตาที่สามารถพูดซ้ำได้) และในขณะที่กำลังดื่มสาเก Kesennuma ที่ได้รับมา ฉันก็พูดกับสัตว์ตุ๊กตาว่า "ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ" ซึ่งมันตอบกลับมาว่า "ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ!" " เขาตอบกลับ (หัวเราะ) ฉันซื้อมันในวันรุ่งขึ้นและมอบให้ลูกของเพื่อนเป็นของขวัญ ตอนนี้เวลาเธอไปช้อปปิ้ง เธอจะพาเจ้าปลาหมึกจอมคุยตัวนั้นไปด้วยเสมอ

โอโนเดระ:ฉันมีรูป Hoya Boy ไม้แกะสลักติดอยู่กับกุญแจบ้าน

นายซาโต้:ฉันซื้อสติ๊กเกอร์มากมายและติดไว้ในคอมพิวเตอร์ของฉัน และเนื่องจาก (Hoya Boya) มีชื่อเสียง คนจำนวนมากจึงคุยกับฉัน

โฮย่า โบย่า ดูมีความสุขมากที่ได้ยินว่าทุกคน "รักโฮย่า โบย่า"

และบริเวณชั้น 2 ของอาคารศูนย์การค้าตลาดทะเลเคเซนนูมะนิทรรศการภาพยนตร์ “ชมพระอาทิตย์ตก”จัดขึ้นโดยเปิดให้เข้าชมฟรี งานนี้มีกำหนดจัดขึ้นจนถึงสิ้นเดือนมีนาคม แต่ผู้ว่าการเมืองซูกาวาระ ได้ประกาศว่าเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มมากขึ้น งานจึงถูกเลื่อนออกไปจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน
คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยผ้าขนาดใหญ่ของนักแสดง และยังจะมีการจัดแสดงอุปกรณ์ประกอบฉากจริงและภาพประกอบพร้อมลายเซ็น สร้างพื้นที่ที่คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับโลกของ "พระอาทิตย์ตกดินและพระอาทิตย์ขึ้น"

หลังจากกล่าวต้อนรับบนเวที ผู้กำกับ Kishi และ Mao Inoue ก็ได้ไปเยี่ยมชมสถานที่จัดนิทรรศการ “Sunset Sunrise” อีกด้วย

ฉันยังให้พวกเขาเซ็นลายเซ็นด้วย
โปรดมาเยี่ยมชมเราขณะที่คุณกำลังทัวร์ชมสถานที่ถ่ายทำ!
≪คลิกที่นี่เพื่อดู "แผนที่สถานที่ถ่ายทำ"≫　

ภาพยนตร์เรื่อง "Sunset Sunrise" จะมีการฉายในเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลก เช่น Asian Pop-up Cinema ในเมืองชิคาโก และ Asian Film Festival ในกรุงโรม และจะเริ่มฉายในไต้หวันตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน เราหวังว่างานที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเคเซนนูมะนี้ จะมอบโอกาสให้ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้สัมผัสกับทัศนียภาพอันสวยงามและผู้คนแสนอบอุ่นของเคเซนนูมะ

พระอาทิตย์ตกพระอาทิตย์ขึ้น

สาธารณะ:โรดโชว์แห่งชาติ 2025 มกราคม 1
การกระจาย:ภาพยนตร์ของวอร์เนอร์บราเธอร์ส
ลิขสิทธิ์:ⒸShuhei Yu/Kodansha Ⓒ2024 คณะกรรมการการผลิต “พระอาทิตย์ตก/พระอาทิตย์ขึ้น”
【公式 HP 】Sunsetsunrise-movie.jp
[เป็นทางการเอ็กซ์] @sunsunmovie2025
[แฮชแท็กอย่างเป็นทางการ]#MovieSunsetพระอาทิตย์ขึ้น

-เกี่ยวกับภาษาถิ่นเคเซนนุมะ-

- ฝากข้อความถึงทุกคนที่ไปชมภาพยนต์เรื่องนี้ครับ -

-โฮย่าบอยก็ปรากฏตัวด้วย! เราจะมาแนะนำสินค้าที่เราชื่นชอบด้วย -

คนที่อ่านบทความนี้ก็อ่านบทความเหล่านี้เช่นกัน